Lirik T-Ara ft. Davichi - We Were in Love [Romanization + Terjemahan]

 [LIRIK] T-ARA ft. DAVICHI -  WE  WERE IN LOVE [ROMANIZATION]

Uri saranghaetjana jebal nal ullijima
Ojik naegen no hanappunya
Nuneul gamado boyeo gwireul magadeo deullyeo
Jebal nal ttonagajima

Eoduwotdeon nae sarme bichi dweojun saram,
neomuna seojunghan saram
Haru jinago, tto jinado, deo geuriwojyeo,
I norael haneun jigeumdeo

Uri saranghaetjana jebal nal ullijima
Ojik naegen no hanappunya
Nuneul gamado boyeo gwireul magadeo deullyeo
Jebal nal ttonagajima

Doraolgoet gataseo dasi eoljji mollaseo

eoneuldo neoreul gidaryeo
Neoneun moreuji neon moreuji apahaneun nal
I norael haneun jigeumdeo

Uri saranghaetjana jebal nal ullijima
Ojik naegen no hanappunya
Nuneul gamado boyeo gwireul magadeo deullyeo
Jebal nal ttonagajima

Sessangwa neo deuljunge taekharamyeon hana
nae jeonbul ppae asadeo neoramyeon nan jowa
najina bamina saranghae nan mongmareun ja
neol ijen itja ireon naui gatjanheun dajimi tto dasi nareul ullyeo deullyeo
Noege baraneungeon ojik neoya
neo eobsin amugeotdeo halseu omneun naya
I norael deureumyeon jebal neo dorawa dorawa

Saranghamyeon halsurok jeomjeom yawieoman ga
Ojik naegen neo hanappunya
Uri saranghaetjana jebal nal ullijima
nal ddugo tteonagajima

Yeah uh, uh, gyeolgeuk neon doraseo naneun tto magaseo
jajonsim da beorigeo michincheo neol ttaraseo
gaseumi doeryeo nareul dageuchigeo malhasseo
Sesanghae hanappunin neol irchineun mallaesseo
naneun tto eutneuncheo geunyang meoljjeong hanchok
noege beuruneun majimak nauie i norae
Jebal nal ttonagajima

[LIRIK] T-ARA ft. DAVICHI -  WE  WERE IN LOVE [TERJEMAHAN]

Dahulu, kita saling mencintai. Kumohon jangan kau buat aku menangis.
Untukku, hanya ada dirimu.
Ketika aku menutup mataku... aku melihatmu.
Ketika aku menutup telingaku... aku dapat mendengarmu.
Kumohon jangan kau tinggalkan aku.

Sosok yang menjadi penerang di hidupku yang kelam,
sungguh sosok yang sangat berharga.
Hari demi hari berlalu dan aku semakin merindukanmu,
bahkan ketika aku menyanyikan lagu ini.

Dahulu, kita saling mencintai. Kumohon jangan kau buat aku menangis.
Untukku, hanya ada dirimu.
Ketika aku menutup mataku... aku melihatmu.
Ketika aku menutup telingaku... aku dapat mendengarmu.
Kumohon jangan kau tinggalkan aku.

Kau mungkin kembali, karena kau mungkin akan datang kembali.
Hari ini, aku menunggumu lagi.
Kau tak tahu, kau tak tahu betapa sakitnya aku.
Bahkan ketika aku menyanyikan lagu ini.

Dahulu, kita saling mencintai. Kumohon jangan kau buat aku menangis.
Untukku, hanya ada dirimu.
Ketika aku menutup mataku... aku melihatmu.
Ketika aku menutup telingaku... aku dapat mendengarmu.
Kumohon jangan kau tinggalkan aku.

Jika aku disuruh memilih dirimu atau dunia
Bahkan jika segalanya direnggut dariku.
Jika itu adalah kau, maka aku akan baik-baik saja.
Siang atau malam. Aku haus akan cintamu.
Janjiku untuk melupakanmu yang sepertinya memalukan membuatku menangis lagi,
dapatkah kau mendengarku?
Satu-satunya hal yang aku inginkan darimu adalah dirimu.
Tanpamu, aku tak bisa melakukan apapun.
Jika kau mendengar lagu ini. Kumohon kembali. kembalilah.

Semakin aku mencinta. Aku menjadi semakin sedih.
Untukku. Hanya ada dirimu.
Dahulu, kita saling mencintai. Kumohon jangan kau buat aku menangis.
Kumohon jangan kau tinggalkan aku.

Ya ah ah
Pada akhirnya, kau pergi dan menjauh dari diriku.
Kubuang harga diriku, lalu seperti orang gila aku mengikutimu.
Tapi hatiku mendesak dan menyuruhku untuk tidak kehilangan dirimu,
yang hanya ada satu di dunia ini
Aku berpura-pura tersenyum, berpura-pura bahwa aku baik-baik saja.
Ini adalah lagu terakhir yang akan aku nyanyikan untukmu.
Kumohon jangan kau tinggalkan aku.

P.S

Lyric yang dibungkus nada indah begitu mengalun, sungguh pas dengan karakter suara T-Ara, apalagi sekarang Davichi menyertai mereka \(◦ˆ▽ˆ◦)/. Ya jadi makin dahsyat aja!
Translate alias artian dari lagu ini pas banget buat yang lagi patah hati ditinggal sama pacar. Tapi eitts jangan kelebihan galau-nya! Kalau galau terus kapan bisa nemu pengganti si doi? upss 'mantan doi' hehe. Putus cinta bukan akhir dari segalanya, ko! :)
Btw, untuk liriknya (romanization) kalau temen-temen mau ambil ya silahkan aja, tapi kalau mau pakai terjemahanku untuk dipost di akun kalian, cantumin alamat blog aku ya. Trims!