Lirik LYn ft. Hae Geum - Teddy Bear [Romanization + Terjemahan]

 [LIRIK] LYN ft. HAE GEUM -  TEDDY BEAR [ROMANIZATION]

 Hamkke bon yeonghwapyoreul taeugo
Niga sajun gom inhyeongeul paedo
Eongeong ureo bwado huryeonhaji motae
Hamkke san haendeuponeul beorigo
Niga sajun baegilbanjil ppaedo
Jungeon da beoryeodo neol ijjireul motae

Amureon saenggagdo naji anko
Amudo mannago sipji anha
Sarangi ireon geonji mollasseoyo
Amureon yaegido hagi silgo
Amureon jeonhwado badgi sireo
Ireoke himdeun geonji mollasseoyo nan

Baegnyeoneul saranghan ge aninde
Baegireul gyeou neomgin neoinde
Sudgaragman deureodo jakku ni saenggage nunmuri na
Sesuhada moreuge jakku ni saenggage nunmuri na
Jakku ni saenggagi na ulgo ureodo nunmuri na

Saeppalgan hateureul jiugo
Jeojangdoen ilbeoneul jiwodo
Dareun beonhoro bakkwo bwado
Andwae andwae andoendan marya
Moa non sajineul chiugo
Niga jun pyeonjil jjijeo bwado
Hal su itneun geon da haebwado
Andwae andwae andoendan marya neo

Chingudo mannabogo namjado mannalge
Babdo jal meogeobogo suldo jom masilge
Geunde tto utgin ge haebol geon da haetneunde
Neol itneun ge... geugeotman andwae...

Amureon saenggagdo naji anko
Amudo mannago sipji anha
Sarangi ireon geonji mollasseoyo
Amureon yaegido hagi sirgo
Amureon jeonhwado badgi sireo
Ireoke himdeun geonji mollasseoyo
Himdeun geonji mollasseoyo nan

Saeppalgan hateureul jiugo
Jeojangdoen ilbeoneul jiwodo
Dareun beonhoro bakkwo bwado
Andwae andwae andoendan marya
Moa non sajineul chiugo
Niga jun pyeonjil jjijeo bwado
Hal su itneun geon da haebwado
Andwae andwae andoendan marya neo

Chingudo mannabogo namjado mannalge
Babdo jal meogeobogo suldo jom masilge
Geunde tto utgin ge haebol geon da haetneunde
Neol itneun ge... geugeotman andwae...

Hamkke bon yeonghwapyoreul taeugo
Niga sajun gom inhyeongeul paedo
Eongeong ureo bwado huryeonhaji motae nan

[LIRIK] LYN ft. HAE GEUM -  TEDDY BEAR [TERJEMAHAN]

Aku membakar semua potongan karcis dari bioskop yang kita saksikan bersama
Aku memukuli boneka teddy bear yang kau belikan untukku
Aku menangis sekerasnya, tapi tetap... aku tak merasa baikan
Aku membuang nomor ponsel yang kita beli bersama
Aku melepas cincin jadi kita yang ke-seratus hari yang kau belikan untukku
Aku membuang semua yang kau berikan kepadaku
Tapi, aku tetap tak bisa melupakanmu

Aku tak memikirkan apapun
Dan aku tak ingin bertemu orang lain
Aku tak tahu kalau ini yang namanya cinta
Aku tak ingin mengatakan apapun
Aku tak ingin mengangkat telepon dari siapapun
Aku tak pernah tahu segalanya akan menjadi sesulit ini

Kita belum menjalin cinta ini selama ratusan tahun
Kita bahkan sulit menjalaninya hingga seratus hari
Tapi, bahkan ketika aku mengangkat sebuah sendok,
aku jadi memikirkanmu dan air mata ini turun dengan sendirinya
Ketika aku membasuh wajahku,
aku jadi memikirkanmu dan air mata ini turun dengan sendirinya
Aku terus-terusan memikirkanmu -
Aku menangis dan terus menangis
Tapi tetap saja, air mata ini tak bisa berhenti

Aku mencoba menghapus perasaanku
Aku menghapus nomor-mu dari panggilan pertama di teleponku
Aku mengganti nomorku, tapi semuanya tidak berhasil
Aku membereskan dan mengumpulkan semua foto-foto kita
Aku menyobek semua surat yang kau tulis untukku
Aku telah mencoba segalanya yang aku bisa, tapi semuanya tidak berhasil

Aku akan bertemu dengan teman dan pria lain juga
Aku akan makan dan minum dengan teratur
Tapi semuanya menjadi tampak konyol
Karena aku telah mencoba segalanya
Tapi satu-satunya hal yang tidak berhasil adalah melupakanmu

Aku tak memikirkan apapun
Dan aku tak ingin bertemu orang lain
Aku tak tahu kalau ini yang namanya cinta
Aku tak ingin mengatakan apapun
Aku tak ingin mengangkat telepon dari siapapun
Aku tak pernah tahu segalanya akan menjadi sesulit ini
Sungguh aku tak pernah tahu segalanya akan menjadi sesulit ini

Aku mencoba menghapus perasaanku
Aku menghapus nomor-mu dari panggilan pertama di teleponku
Aku mengganti nomorku, tapi semuanya tidak berhasil
Aku membereskan dan mengumpulkan semua foto-foto kita
Aku menyobek semua surat yang kau tulis untukku
Aku telah mencoba segalanya yang aku bisa, tapi semuanya tidak berhasil

Aku akan bertemu dengan teman dan pria lain juga
Aku akan makan dan minum dengan teratur
Tapi semuanya menjadi tampak konyol
Karena aku telah mencoba segalanya
Tapi satu-satunya hal yang tidak berhasil adalah melupakanmu

Aku membakar semua potongan karcis dari bioskop yang kita saksikan bersama
Aku memukuli boneka teddy bear yang kau belikan untukku
Aku menangis sekerasnya, tapi tetap... aku tak merasa baikan

P.S

Translate ini aku buat karena aku suka sama lagunya dan artinya! \(◦ˆ▽ˆ◦)/ Oh iya, tidak lupa mengingatkan, untuk lyric-nya (romanization) kalau temen-temen mau ambil ya silahkan aja, tapi kalau mau pakai terjemahanku untuk dipost di akun kalian, cantumin alamat blog aku ya. Trims!