Sabtu, 18 Mei 2013

Lirik Teen Top - Miss Right [Romanization + Terjemahan]




[LIRIK] TEEN TOP MISS RIGHT [ROMANIZATION]



[L.Joe] Yeah~ Teen Top is back
[All] Lalalalala Lalalalala Lalalalala
[L.Joe] Let’s go
[Changjo] Eoneu nal uyeonhi neoreul cheoeum bon sungan cheot nune banhaebeoryeo nun doragangeoya
[Chunji] Nado naega ireol jureun jeongmal mollasseo sarangi chajawasseo oeroun naegero
[L.Joe] Geurae mwo sesange yeppeun yeojan manha geu jungeseodo neon namdalla
Dadeul injeonghaji geunde itji neon yeppeodo neomu yeppeo
Waenji moreuge neoui gin saengmeorineun kkot hyanggiga nal geot gata
Michigenne neo ttaeme na dol geot gata
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] nun gamado saenggangnane
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] jeongsin nagal geot gata
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] wae iri bogopeungeonji
[Ricky] Na eotteokhae [Chunji] ije eotteokhaeya haeyo
[All] Lalalalala Lalalalala Lalalalala
[Niel] Oh baby you got me crazy
[All] Lalalalala Lalalalala Lalalalala
[Niel] Oh baby you got me crazy
[C.A.P] Gin saengmeori geunyeo biga naeril ttaemyeon yunanhi saenggagi naneun geunyeo
Hwajanggiga eomneun ssaengeori deoukdeo yeppeotdeon geunyeo
Geunyeoga tteonan dwiro saenggage bani punyeom
Chueoge jeojeo bamsae sul pumyeon gin meoril pulmyeo naege dagawajwo
Dasi tto geudae hyanggireul naege jwo
[Niel] Ni yeope geu namjan nugunde [Chunji] neomu johaboyeo bae apeuge
[Ricky] Geureom nan ije eotteokhae geunyang mollamollamollamollamolla
[Changjo] Saranghandan gobaek han beon jedaero motaetjanha na
Geu namjaneun neoreul saranghaneun ge aniya
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] nun gamado saenggangnane
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] jeongsin nagal geot gata
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] wae iri bogopeungeonji
[Ricky] Na eotteokhae [Chunji] ije eotteokhaeya haeyo
[All] Lalalalala Lalalalala Lalalalala
[Niel] Oh baby you got me crazy
[All] Lalalalala Lalalalala Lalalalala
[Niel] Oh baby you got me crazy
[Changjo] Nan naege cheoeumiyeosseo ireoke saranghan ge
Wae geuri nae mameul moreuneungeoya
[Chunji] Juwireul maemdolgo maemdoratjanha
Neon nal moreugo itjanha neoman baraboneun nal
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] nun gamado saenggangnane
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] jeongsin nagal geot gata
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo [Niel] wae iri bogopeungeonji
[Ricky] Na eotteokhae [Chunji] ije eotteokhaeya haeyo
[All] Lalalalala Lalalalala Lalalalala
[Niel] Oh baby you got me crazy
[All] Lalalalala Lalalalala Lalalalala
[Changjo] Gin saengmeori geunyeo

[LIRIK] TEEN TOP MISS RIGHT [TERJEMAHAN]

Yea Teen Top kembali!

lalalalalala lalalalalala lalalalalalala
Saat aku dengan tidak sengaja bertemu denganmu hari itu.
Aku langsung jatuh cinta pada pandangan pertama dan mataku terus melirikmu.
Aku tidak pernah tahu aku akan menyukaimu sampai seperti ini.
Cinta telah datang kepadaku, kepadaku yang kesepian.

Ya memang benar di luaran sana ada banyak gadis-gadis cantik.
Tapi kau berbeda.
Semua orang juga berpikiran begitu, tapi kau tahu? kau itu terlalu cantik.
Aku tidak tahu mengapa, tapi aku merasa rambut panjangmu yang lurus itu akan harum seperti bunga.
Ini tidak masuk akal, kau membuatku gila!

Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Aku terus-menerus memikirkannya bahkan saat aku tidur.
Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Kurasa aku akan menjadi gila.
Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Mengapa aku sangat merindukannya?
Apa yang harus kulakukan? Apa yang harus kulakukan sekarang?
lalalalalala lalalalalala lalalalalalala
Sayang, kau membuatku gila.
lalalalalala lalalalalala lalalalalalala
Sayang, kau membuatku gila.

Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Aku semakin memikirkannya ketika hujan turun.
Dia tampak lebih cantik tanpa make-up.
Setelah ia pergi, sebagian dari diriku mengeluh.
Jika aku minum-minum semalaman sembari mengenangmu.
Datanglah padaku dengan rambutmu yang terurai.
Aku ingin menghirup aromamu lagi.

Siapa pria yang berdiri di sampingmu itu? Kalian berdua terlihat serasi. Aku cemburu.
Sekarang aku harus bagaimana? Aku tak tahu, aku tak tahu, aku sungguh tak tahu!
Aku bahkan belum sempat mengutarakan perasaanku.
Pria itu tidak mencintaimu.

Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Aku terus-menerus memikirkannya bahkan saat aku tidur.
Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Kurasa aku akan menjadi gila.
Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Mengapa aku sangat merindukannya?
Apa yang harus kulakukan? Apa yang harus kulakukan sekarang?
lalalalalala lalalalalala lalalalalalala
Sayang, kau membuatku gila.
lalalalalala lalalalalala lalalalalalala
Sayang, kau membuatku gila.

Ini pertama kalinya bagiku untuk mencintai seseorang seperti itu.
Kenapa kau tidak menyadari perasaanku?
Selama ini aku ada di dekatmu.
Kau tidak mengenalku yang hanya memikirkanmu.

Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Aku terus-menerus memikirkannya bahkan saat aku tidur.
Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Kurasa aku akan menjadi gila.
Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.
Mengapa aku sangat merindukannya?
Apa yang harus kulakukan? Apa yang harus kulakukan sekarang?
lalalalalala lalalalalala lalalalala
Sayang, kau membuatku gila.
lalalalalala lalalalalala lalalalala
Dia, dengan rambutnya yang lurus dan panjang.

P.S
Indonesian translate for "Miss Right" Teen Top is done! Kuharap hasil Translate yang satu ini bagus dan gak mengecewakan! \(◦ˆ▽ˆ◦)/ oh Teen Top you make me crazy~ lirik korea-nya aku ambil dari kpoplyrics. Hey, ada yang mau nge-request terjemahan lagu? Nanti sebisa mungkin aku posting deh. Kasih tahu aku aja, dari komen juga boleh :) tidak lupa mengingatkan, kalau mau pakai terjemahanku untuk dipost di akun kalian, cantumin alamat blog aku yaTrims!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

So, what do you think? ;)