Lirik B1A4 - Fooool [Romanization + Terjemahan]

[LIRIK] B1A4 ( 비원에이포 ) -  FOOOOL [ROMANIZATION]

Hey yojeum deureo neomu isanghae
Ddan sarami saengin geot gata
Uisimganeunge handul anya
Narangjam gganyaegi jomhae

Hey eojebame jeomhwan wae ggeottni
Munjahantong halsigan eobtni
Eodiseo nugorang mwohaesseo
Bbajim eobsi damalhae

Da algo isseo nan
Jakku maldolrineun neo
Deo isang sogiryeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby
Modu algo isseo nan
Ddan cheong man piuneun neo
Nae nuneul piharyeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby

Jakkuman twenggyeo
Pojaboja hani neomu na utgyeo
Yeohaireumeuro jeohjanghaedon beonho
Balsseo ijeungeoni chingunui chungo
Neoui geujang nansik yeonaen nan anmajji
Gakkeumeun hanbeonssik useupji
If you not, I'm not trust you

Hey mucheogina danghwang seureopji
Namjaui jikgamdo museoweo
Eonjebuteo baram pingeonji
Sasildaero da malhae

Da algo isseo nan
Jakku maldolrineun neo
Deo isang sogiryeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nppeun neo I'm not fool baby
Modu algo isseo nan
Ddan cheong man piuneun neo
Nae nuneul piharyeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby

Jalhaejuji malgeol geuraesseo
Nappeun namja dwilgeol geuraesso
Mianhadan malhajima
Seulpeun pyojeong jitjima
Babo cheoreom honja mollasseo sseo

Like drama, like movie
Ige geureon geono hey listen baby
Moreuneun cheok geuman hajyo
Nae nuneul bomyeon moreugettni ani
Geuppeon ppeon hamgwa dang dang hameun
Neoreul deo ggakkeul ppunije naneun
Deulrijido boijido anhayo
Neoreul nwajwo hey

Da algo isseo nan
Jakku maldolrineun neo
Deo isang sogiryeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby
Modu algo isseo nan
Ddan cheong man piuneun neo
Nae nuneul piharyeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby

[LIRIK] B1A4 ( 비원에이포 ) -  FOOOOL [TERJEMAHAN]

Hey, kau aneh belakangan ini

Kurasa kau memiliki seseorang yang lain

Bukan satu atau dua hal yang membuatku meragukanmu

Ayo kita mengobrol sedikit

Hey, kenapa kau mematikan teleponmu semalam?

Tak adakah waktu untuk mengirimi aku sms?

Bukan satu atau dua hal yang membuatku meragukanmu

Beritahu aku semuanya tanpa perlu menyembunyikan sesuatu

Aku tahu semuanya

Kau terus-terusan mengalihkan pembicaraan

Jangan coba untuk menipu aku lagi

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Aku tahu semuanya

Kau melirik ke arah lain

Jangan coba untuk menghindari tatapan mataku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Kau semakin bermain keras

Karena aku membiarkanmu, kau menjadi konyol

Nomor yang kau simpan dengan nama perempuan

Apa kau sudah lupa tentang nasihat temanmu?

Cara kencanmu itu tidak cocok denganku

Sesekali hal itu menggelikan

Jika kau tidak, aku tak mempercayaimu

Hey, itu sangat membingungkan

Intuisi pria juga menakutkan

Sejak kapan kau mulai menipu aku?

Beritahu aku semua kebenarannya

Aku tahu semuanya

Kau terus-terusan mengalihkan pembicaraan

Jangan coba untuk menipu aku lagi

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Aku tahu semuanya

Kau melirik ke arah lain

Jangan coba untuk menghindari tatapan mataku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Tidak seharusnya aku memperlakukanmu dengan baik

Aku seharusnya menjadi “bad boy”

Jangan bilang kau menyesal, jangan membuat wajah sedih seperti itu

Hanya aku yang tidak tahu, seperti orang bodoh

Seperti drama, seperti film

Apakah ini yang seperti itu, hey dengarkan sayangku

Berhenti bertingkah layaknya kau tak tahu apa-apa

Tak bisakah kau tahu hanya dengan melihat mataku? Tidak?

Perbuatanmu yang tidak tahu malu dan kepercayaan dirimu itu merendahkan dirimu sendiri

Aku tak mendengar, atau melihat hal yang lain

Aku akan melepaskanmu, hey

Aku tahu semuanya

Kau terus-terusan mengalihkan pembicaraan

Jangan coba untuk menipu aku lagi

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Aku tahu semuanya

Kau melirik ke arah lain

Jangan coba untuk menghindari tatapan mataku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

Kau jahat, aku bukan orang bodoh sayangku

P.S

Lagunya enak banget! Hihiw emang semua lagu B1A4 enak! Aku seneng banget nerjemahin hal yang kaya gini (daripada nerjemahin soal ulangan #plakk) as usual, koreksi untuk translate buatanku bakal diterima dengan senang hati.  Judul lagu ini 'kan 'Fooool' tapi kalau kalian mau download lagunya, di tempat search engine tulis 'Fool' (o-nya cukup dua).  Untuk liriknya (romanization) kalau temen-temen mau ambil ya silahkan aja, tapi kalau mau pakai terjemahanku untuk dipost di akun kalian, cantumin alamat blog aku yaa. ありがとう!!