Lirik B1A4 - Bling Girl [Romanization + Terjemahan]

[LIRIK] B1A4 ( 비원에이포 ) -  BLING GIRL [ROMANIZATION]

You
You look so beautiful, girl
I’ll got to know
Ha, let’s go

Oh oh oh oh
B1A4
Oh oh oh oh
You should be my heart
Oh oh oh oh

Need you girl, need you girl
Baby my girl

Oh noege mareul gorobolle nomu ttolligo bukkeuropjiman mani osekhajiman
onjena noreul jikyobwatjiman oneul noneun jongmal yeppo Oh baby

jakku ne bari ttorojiji an-ko gominhamyonso ni juwieso memdolgo
babo gateun ne yonggi ttemune nol nochil suneun obso ma girl

(ne sarangin-gol) Oh baby ma bling girl bling girl
nege togobsi bujokhan-gol ara
hajiman geudereul hyanghaneun maeumeun nado ojjol su omnabwayo

So so I love you Oh baby ma bling girl bling girl
nowa hamkkeramyon forever ever
Oh baby geudega jakkuman ne mameul budeuropge mandeunabwayo
ma bling girl

bright bright
noneun nomu nunbusin negen gwiyoun gongjunim
ije nege dagaga kkok
noreul ne pume ssok
joyonghi aneulle
hwanhan misowa bulgeun ni ipsul
You make me high So fly
yangsonen jangmikkot nomu ttollineun i bam

Baby nege gobekhamyo han mal naneun no hana bakke opdago no obseum an dwendago
hajiman noneun danghwanghan deut useumyo jangnaneuro nomgigo isso Baby

(ne sarangin-gol) Oh baby ma bling girl bling girl
nege togobsi bujokhan-gol ara
hajiman geudereul hyanghaneun maeumeun nado ojjol su omnabwayo

So so I love you Oh baby ma bling girl bling girl
nowa hamkkeramyon forever ever
Oh baby geudega jakkuman ne mameul budeuropge mandeunabwayo
ma bling girl

negeso nuni ttorojijil ana noman baraboneun nege omyon an dweni
nan sarangeul jal moreujiman nomankeumeun hengbokhage mandeulge

ne modeun gol da Oh baby ma bling girl bling girl
nege togobsi bujokhan-gol ara
hajiman geudereul hyanghaneun maeumeun nado ojjol su omnabwayo

deo dagawajwo Oh baby ma bling girl bling girl
nowa hamkkeramyon forever ever
Oh baby geudega jakkuman ne mameul budeuropge mandeunabwayo
ma bling girl

no obsin dan harudo
salsu obso Oh baby girl
golji aneul jonhwaman
butdeuro me no ppunin-gol
yongwonhi ne gyote issojwo
geudereul jikyojugo sipo
saranghe hanmadi ne mameul badajwo
haha too love

[LIRIK] B1A4 ( 비원에이포 ) -  BLING GIRL [TERJEMAHAN]

Kau

Kau tampak sangat cantik, gadis

Aku akan tahu

Ha, mari pergi

oh, oh, oh, oh

B1A4

oh, oh, oh, oh

kau harus menjadi hatiku

oh, oh, oh, oh

membutuhkanmu gadis, membutuhkanmu gadis

sayang, gadisku

oh, tidak ada kata yang tepat

untuk mendeskripsikan kata yang ingin aku beritahu padamu

meskipun aku gemetaran dan sangat kaku

meskipun aku selalu memperhatikanmu

kau sangat menawan hari ini, sayangku

Jadi aku tak akan jatuh

Aku sudah mengikutimu terus dan aku menjadi pengganggu

Tampak seperti orang bodoh karena keteguhanku

Aku tak dapat kehilanganmu, gadisku

(kau cintaku) oh sayang, gadis gemerlapku gadis gemerlap

Aku tahu aku tidak masuk akal dan kurang tanggap

Aku memberikan hatiku dan aku tak dapat melakukan apapun tentang itu

sangat sangat aku mencintaimu oh sayang, gadis gemerlapku gadis gemerlap

Jika kau bersamaku selamanya

Oh sayang, sepertinya kau terus-menerus melunakkan hatiku

gadis gemerlapku

Cerah cerah

Kau berkilau, putriku yang manis

Kini kau mendekatiku

Aku pasti akan memilikimu dalam pelukanku

Akan kah kau cukup?

Senyum cerahmu dan bibirmu yang berwarna merah

Kau membuatku melayang

Mawar di kedua tanganku, begitu gugup malam ini

Sayang, aku mengaku, dan berkata hanya kau satu-satunya untukku

dan aku tak dapat melakukan apapun tanpamu

tapi, jika kau tertawa dan menjadi gugup

anggap saja semua ini sebagai lelucon sayang

(kau cintaku) oh sayang, gadis gemerlapku gadis gemerlap

Aku tahu aku tidak masuk akal dan kurang tanggap

Aku memberikan hatiku dan aku tak dapat melakukan apapun tentang itu

sangat sangat aku mencintaimu oh sayang, gadis gemerlapku gadis gemerlap

Jika kau bersamaku selamanya

Oh sayang, sepertinya kau terus-menerus melunakkan hatiku

gadis gemerlapku

Aku tak akan berhenti memandangmu,

tak dapatkah kau datang kepadaku yang selalu memperhatikanmu?

Meski aku tak begitu mengenal cinta, setidaknya aku akan membuatmu bahagia

(kau cintaku) oh sayang, gadis gemerlapku gadis gemerlap

Aku tahu aku tidak masuk akal dan kurang tanggap

Aku memberikan hatiku dan aku tak dapat melakukan apapun tentang itu

sangat sangat aku mencintaimu oh sayang, gadis gemerlapku gadis gemerlap

Jika kau bersamaku selamanya

Oh sayang, sepertinya kau terus-menerus melunakkan hatiku

gadis gemerlapku

Meski sehari tanpamu

Aku tak bisa hidup oh gadis sayangku

Janganlah berbicara di telepon

Aku hanya ingin menyentuhmu

Diamlah di sisiku selamanya

Aku ingin menjagamu

‘Aku mencintaimu’ kumohon terima cintaku

haha terlalu cinta

P.S

Untuk translate yang satu ini agak kurang percaya diri, un! Bener gak ya terjemahanku? Kalau ada yang salah, as usual aku minta koreksinya. Untuk lyric (romanization) kalau temen-temen mau ambil ya silahkan aja, tapi kalau mau pakai terjemahanku untuk dipost di akun kalian, cantumin alamat blog aku yaa.  ありがとう!!